Either is fine, but (American below) I feel "Something that best suits your requirements" would be the most typical way of saying it. Can it be wrong to claim that we can use or omit "the" in advance of "best" with an adverb without any transform of that means, but https://miltonm909bhn6.thecomputerwiki.com/user